ДУН МАГIАРУЛАВ ВУГО

سورة الناس

 

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

 

 

﴾ ۱ ﴿  قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ   

 

 

Сурату Ннас II4.

 

I. Дуцца абе МухIаммад: Дицца цIуни гьарулеб буго киналго гIадамазул БетIергьанассдалъун. Жинцца гьел рижарав ва хьихьулев. 

​

 

 

﴾ ۲ ﴿  مَلِكِ النَّاسِ  

 

 

2. Гьел гIадамазул ханассдалъунги. Гьезул кинабго иххтияр жинда кодоб бугев.

​

 

 

 ﴾ ۳ ﴿  إِلَـٰهِ النَّاسِ    

 

 

3. Гьел гIадамаз жиндие лагълъи гьабизе тIадав Аллагьассдалъунги.

​

 

 

 

﴾ ۴ ﴿  مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ   

 

﴾ ۵ ﴿  الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ  

 

                               

 

4. 5. Аллагь рехссараб меххалълъ жал нахъе къалел, жидецца гIадамазул рекIелI вас-вас ккезабулел шайтIабазул квешлъиялдасса. 

​

 

 

﴾ ۶ ﴿  مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ      

 

 

 

6. ГIадамаздасса ругел гьел шайтIаби, женаздассаги ругел.  

Гьаб цIуни гьари буго киналго шайтIабазул квешлъиялдасса. Щибго шаклъи гьечIеб жо буго гIадамазул шайтIаби жидер зарал цIцIикIкIарал рукIин. Женазул шайтIаби нахъе къала гьездасса цIуни гьарараб меххалълъ. ГIадамазул шайтIаби гIадамалгун цадахъ рукIунелъул, гьезул гукки ва хIела балъгояб букIуна. Аллагьасс цIунарав чи гурони гьел шайтIабазул заралалдасса цIунун ххутIуларо. Аллагьасс нилI цIунаги кинабго жинцца зарал гьабулеб жоялълъул заралалдасса. Амин. 

​

 

 

Сасикьа Гӏабдурахӏимицца буссинабураб Къуръан тапсиралдасса

 

​