﷽
دۇن ماعارۇلاو وۇڬۈ
ДУН МАГIАРУЛАВ ВУГО
dun mafarulaw wugo
ГIурус пачалихъалълъул рикьи
furus _axali]a:ul ripi
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل رێڨێ
ГIурус пачалихъалда ругел Улкаби
furus _axali]a:ul ulkabi
عۇرۇس فاچالێڅالدا رۇڬېل ئۇلكابێ
-
Адиг Улка adig ulka ادێڬ ئۇلكا - Микъипиб miqi_ib مێقێفێب
-
Алтан Улка altan ulka التان ئۇاكا - Улулаб ulalub ئۇلۇلاب
-
Башгур Улка ba^gur ulka باشڬۇر ئۇلكا - Опоб o_ob ئۈفۈب
-
Баргут Улка bargut ulka بارڬۇت ئۇلكا - Уландиб ulandib ئۇلاندێب
-
МагIарухъ Улка mafaru] ulka ماعارۇڅ ئۇلكا - Анжиб an$ib انجێب
-
Ингуш Улка ingu^ ulka ئێنڬۇش ئۇلكا - Магъасиб mavasib ماغاسێب
-
Адиг-Малкъар Улка adig-malqar ulka ادێڬ- مالقار - مالقار ئۇلكا - Налчикиб nalxikib نالچێكێب
-
Хъармухъ Улка ]armu] ulka څارمۇڅ ئۇلكا - Элистиб elistib ئېلێستێب
-
Адиг-Хъарачай Улка adig-]araxay ulka ادێڬ - څاراچاي ئۇلكا - Черкесиб xerkesib چېركېسێب
-
Каралан Улка karalan ulka كارالا نئۇلكا - Петерсиб _etersib فېتېرسێب
-
Ком Улка kom ulka كۈم ئۇلكا - Сикируб sikirub سێكێرۇب
-
Марел Улка marel ulka مارېل ئۇلكا - Йошкаруб yo^karub يۈشكارۇب
-
Морд Улка mord مۈرد ئۇلكا - Сарануб saranub سارانۇب
-
Якъут Улка yaqut ulka ياقۇت ئۇلكا - Докускиб dokuskib دۈكۇسكێب
-
Гьирин Улка hirin ulka هێرێن ئۇلكا - Завжихъ #aw$i] زاوجێڅ
-
Татар Улка tatar ulka تاتار ئۇلكا - Гъаздануб va#danub غازدانۇب
-
Туав Улка tuaw ulka تۇئاو ئۇلكا - Хъизилиб ]i#ilib څێزێلێب
-
Удмур Улка udmur ulka ئۇدمۇر ئۇلكا - Ижиб i$ib ئێجێب
-
Хакас Улка {akas ulka خاكاس ئۇلكا - Агъбаниб avbanib اغبانێب
-
Чаваш Улка xawa^ ulka چاواش ئۇلكا - Шубашкариб ^uba^karib شۇباشكارێب
-
Бурутихъ Улка buruti] ulka بۇرۇتێڅ ئۇلكا - Сулжиб sul$ib سۇلجێب
-
Хъирим Улка ]irim ulka څێرێم ئۇلكا - Севасиб sewasib سېواسێب
ГIурус пачалихъалълъул ракь-мухъал
furus _axali]a:ul ra[-mu]al
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل راڨ- مۇڅال
1. Алтан ракь-мухъ (Барнулиб) altan rap-mu] (barnulib) - التان راڨ- مۇڅ (بارنۇلێب)
2. Камчат ракь-мухъ (Камчатиб) kamxat rap-mu] (kamxatib) - كامچات راڨ- مۇڅ (كامچاتێب)
3. Ххабар ракь-мухъ (Ххабариб) {abar rap-mu] ({abarib) - خابار راڨ- مۇڅ (خابارێب)
4. Беждигъуб (адиг мацIцIалда Бжъэдыгъукъалэ - Краснодар) ракь-мухъ (Беждигъуб) be$divub rap-mu] (be$divub) -
بېجدێغۇب راڨ- مۇڅ (بېجدێغۇب)
5. БагIар-яр ракь-мухъ (БагIар-яриб) bafaryar rap-mu] (bafaryarib) - باعاريار راڨ- مۇڅ (باعاريارێب)
6. Перем ракь-мухъ (Перемиб) _erem rap-mu] (_eremib) - فېرېم راڨ- مۇڅ (فېرېمێب)
7. Ралъдахъ (Приморский) ракь-мухъ (Валасиб) ra;da] rap-mu] (walasib) - راڸداڅ راڨ- مۇڅ (والاسێب)
8. Хъанчихъ (Ставрополь) ракь-мухъ (Хъанчихъ) ]anxi] rap-mu] (]anxi]) - څانچێڅ راڨ- مۇڅ (څانچێڅ)
9. Нахъбайкал ракь-мухъ (Читиб) na]baykal rap-mu] (xitib) - ناڅبايكال راڨ- مۇڅ (چێتێب)
ГIурус пачалихъалълъул рахъал
furus _axali]a:ul ra]al
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل راڅال
1. Амуриб рахъ (Балгащиб) amurib ra] (balga&ib) - امۇرێب راڅ (بالڬاۺێب)
2. Арханиб рахъ (Арханиб) ar{anib ra] (ar{anib) - ارخانێب راڅ (ارخانێب)
3. ГIаштариб рахъ (ГIаштариб) fa^tarib ra] (fa^tarib) - عاشتارێب راڅ (عاشتارێب)
4. ХъахIгориб рахъ (ХъахIгориб) ]a\gorib ra] (]a\gorib) - څاحڬۈرێب راڅ (څاحڬۈرێب)
5. Дебренуб (Брянск) рахъ (Дебренуб) debrenub ra] (debrenub) - دېبرېنۇب راڅ (دېبرېنۇب)
6. Чалабиб рахъ (Чалабиб) xalabib ra] (xalabib) - چالابێب راڅ (چالابێب)
7. Иркутиб рахъ (Иркутиб) irkutib ra] (irkutib) - ئێركۇتێب راڅ (ئێركۇتب)
8. Иваниб рахъ (Иваниб) iwanib ra] (iwanib) - ئێوانێب راڅ (ئێوانێب)
9. Калангариб рахъ (Калангариб) kalangarib ra] (kalangarib) - كالاێنڬارێب راڅ (كالانڬارێب)
10. Хъалгъануб рахъ (Хъалгъануб) ]alvanub ra] (]alvanub) - څالغانۇب راڅ (څالغانۇب)
11. Кемериб рахъ (Кемериб) kemerib ra] (kemerib) - كېمېرێب راڅ (كېمېرێب)
12. Кириб (Киров) рахъ (Кириб) kirib ra] (kirib) - كێرێب راڅ (كێرێب)
13. Коштириб (Кострома) рахъ (Коштириб) ko^tirib ra] (ko^tirib) - كۈشتێرێب راڅ (كۈشتێرێب)
14. Хъоргъануб рахъ (Хъоргъануб) ]orvanub ra] (]orvanub) - څۈرغانۇب راڅ (څۈرغانۇب)
15. Куриб (Курск) рахъ (Куриб) kurib ra] (kurib) - كۇرێب راڅ (كۇرێب)
16. ПетIериб рахъ (ПетIериб) _eTerib ra] (_eTerib) - فېطېرێب راڅ (فېطېرێب)
17. Лепециб рахъ (Липециб) le_ecib ra] (le_ecib) - لېفېښێب راڅ (لېفېښێب)
18. МагIданиб рахъ (МагIданиб) mafdanib ra] (mafdanib) - ماعدانێب راڅ (ماعدانێب)
19. Москоб рахъ (Москоб) moskob ra] (moskob) - مۈسكۈب راڅ (مۈسكۈب)
20. Мурманиб рахъ (Мурманиб) murmanib ra] (murmanib) - مۇرمانێب راڅ (مۇرمانێب)
21. Гъоркь Гориб рахъ (Гъоркь Гориб) vorp gorib ra] (vorp gorib) - عۈرڨ ڬۈرێب راڅ (غۈرڨ ڬۈرێب)
22. ЦIигориб рахъ (ЦIигориб) `igorib ra] (`igorib) - ڝێڬۈرێب راڅ (ڝێڬۈرێب)
23. ЦIисибириб рахъ (ЦIисибириб) `isibirib ra] (`isibirib) - ڝێسێبێرێب راڅ (ڝێسێبێرێب)
24. Омоб рахъ (Омоб) omob ra] (omob) - ئۈمۈب راڅ (ئۈمۈب)
25. Оренуб рахъ (Оренуб) orenub ra] (orenub) - ئۈرېنۇب راڅ (ئۈرېنۇب)
26. Орлиб рахъ (Орлиб) orlib ra] (orlib) - ئۈرلێب راڅ (ئۈرلێب)
27. Пемзиб рахъ (Пемзиб) _en#ib ra] (_en#ib) - فېمزێب راڅ (فېمزێب)
28. Поскоб (Псков) рахъ (Поскоб) _oskob ra] (_oskob) - فۈسكۈب راڅ (فۈسكۈب)
29. Ростоб рахъ (Ростоб) rostob ra] (rostob) - رۈستۈب راڅ (رۈستۈب)
30. Разануб рахъ (Разануб) ra#anub ra] (ra#anub) - رازانۇب راڅ (رازانۇب)
31. Сахалиб рахъ (Сахалиб) sa{alib ra] (sa{alib) - ساځالێب راڅ (ساځالێب)
32. Самариб рахъ (Самариб) samarib ra] (samarib) - سامارێب راڅ (سامارێب)
33. Саратаб рахъ (Саратаб) saratab ra] (saratab) - ساراتاب راڅ (ساراتاب)
34. Усмулиб рахъ (Усмулиб) usmulib ra] (usmulib) - ئۇسمۇلێب راڅ (ئۇسمۇلێب)
35. Ссверделиб рахъ (Сверделиб) Swerdilib ra] (Swerdilib) - سوېردېلێب راڅ (سوېردېلێب)
36. Тамбануб (Тамбов) рахъ (Тамбануб) tambanub ra] (tambanub) - تامبانۇب راڅ (تامبانۇب)
37. Томоб (Томь) рахъ (Томоб) tomob ra] (tomob) - تۈمۈب راڅ (تۈمۈب)
38. Твериб рахъ (Твериб) twerib ra] (twerib) - توېرێب راڅ (توېرێب)
39. Тулуб рахъ (Тулуб) tulub ra] (tulub) - تۇلۇب راڅ (تۇلۇب)
40. Туменуб рахъ (Туменуб) tumenub ra] (tumenub) - تۇمېنۇب راڅ (تۇمېنۇب)
41. Улануб рахъ (Улануб) ulanub ra] (ulanub) - ئۇلانۇب راڅ (ئۇلانۇب)
42. Валдемериб рахъ (Валдемериб) waldemerib ra] - والدېمېرێب راڅ (والدېمېرێب)
43. Ссариссиб (Волгоград) рахъ (Ссариссиб) SariSib ra] (SariSib) - صارێصێب راڅ (صارێصێب)
44. Вологда рахъ (Вологда) wologda ra] (wologda) - وۈلۈڬدا راڅ (وۈلۈڬدا)
45. Ворожиб рахъ (Ворожиб) woro$ib ra] (woro$ib) - وۈرۈجێب راڅ (وۈرۈجێب)
46. Ярасиб рахъ (Ярасиб) yarasib ra] (yarasib) - ياراسێب راڅ (ياراسێب)
ГIурус пачалихъалълъул шагьримухъал
furus _axali]a:ul ^ahrimu]al
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل شاهرێمۇڅال
-
Москоб moskob - مۈسكۈب
-
ПетIериб _eTerib - فېطېرێب
-
Севасиб sewasib - سېواسێب
ГIурус пачалихъалълъул миллимухъ
furus _axali]a:ul milimu]al
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل مێلێمۇڅ
ЖугьутI миллимухъ (Биржаниб) $uhuT milimu] - جۇهۇط مێلێمۇڅ (بێرجانێب)
ГIурус пачалихъалълъул миллирахъал
furus _axali]a:ul milira]al
عۇرۇس فاچالێڅاڷۇل مێلێراڅال
-
Ненеч миллирахъ (Наринмариб) nenex milira] (narinmarib) - نېنېچ مێلێراڅ (نارێنمارێب)
-
ХантиМанс миллирахъ (Хантимансиб, Емвошиб) {antimans milira] (yemwo^ib) - خانتێمانس مێلێراڅ (يېموۈشێب)
-
Чукуч миллирахъ (Анадириб, Каргиниб) xukux milira] (karginib) - چۇكۇچ مێلێراڅ (كارڬێنێب)
-
Ямал-Ненеч миллирахъ (Салехиб, Пулватиб) yamal-nenex milira] (_ulwatib) - يامالنېنېچ مێلێراڅ (فۇلواتێب)
Шагьар - шагьрачагIи (мисалал)
^ahar - ^ahraxafi
شاهراچاعێ (مێسالال)
Шагьар - шагьрассев, шагьрассел, шагьрадерицца, шагьрадерил
^ahar - ^ahraSew, ^ahraSel, ^ahraxafaCa, ^ahraxafaderil
شاهار - شاهراصېو، شاهراصېل، شاهرادېرێڛا، شاهرادېرێل
Москоб - Москоссев - Москоссел - Москдерицца - Москдерил
moskob - moskoSew - moskoSel - moskderiCa - moskderil
مۈسكۈب، مۈسكۈصېو، مۈسكۈصېل، مۈسكدېرێڛا، مۈسكدېرێل.
ПетIериб - ПетIериссев - ПетIериссел - ПетIердерицца - ПетIердерил
_eTerib - _eTeriSew - _eTeriSel - _eTerderiCa - _eTerderil
فېطېرێب، فېطېرێصېو، فېطېرێصېل، فېطېردېرێڛا، فېطېردېرێل.
Микъипиб - Микъиписсев - Микъиписсел - Микъипдерицца - Микъипдерил
miqi_ib - miqi_iSew - miqi_aSel - miqi_deriCa - miqi_deril
مێقێفێب، مێقێفێصېو، مێقێفێصېل، مێقێفدېرێڛا، مێقێفدېرێل.
Опоб - Опоссев - Опоссел - Опдерицца - Опдерил
o_ob - o_oSew - o_oSel - o_deriCa - o_delil
ئۈفۈب، ئۈفێصېو، ئۈفۈصېل، ئۈفدېرێڛا، ئۈفدېرێل.
Анжиб - Анжиссев - Анжал - Анждерицца - Анждерил
an$ib - an$iSew - an$al - an$deriCa - an$deril
انجێب، انجێصېو، انجال، انجدېرێڛا، انجدېرێل.
Черкесиб - Черкесиссев - Черкесиссел - Черкесиссез - Черкесиссезул
xerkesib - xerkesiSew - xerkesiSel - xerkesiSe# - xerkesiSe#ul
چېركېسێب، چېركېسێصېو، چېركېسێصېل، چېركېسێصېز، چېركېسێصېزۇل.
Ижиб - Ижиссев - Ижиссел - Иждерицца - Иждерил
i$ib - i$iSew - i$aSel - i$deriCa - i$deril
ئێجێب، ئێجێصېو، ئێجێصېل، ئێجدېرێڛا، ئێجدېرێل.
Сулжиб - Сулжиссев - Сулжиссел - Сулждерицца - Сулждерил
sul$ib - sul$iSew - sul$iSel - sul$deriCa - sul$deril
سۇلجێب، سۇلجێصېو، سۇلجێصېل، سۇلجدېرێڛا، سۇلجدېرێل.
Щвачиб - Щвачиссев - Щвачиссел - Щвачдерицца - Щвачдерил (Сочи)
&waxib - &waxiSew - &waxiSel - &waxderiCa - &waxderil
شواچێب، شواچێصېو، شواچێصېل، شواچدېرێڛا، شواچدېرێل.