﷽
دۇن ماعارۇلاو وۇڬۈ
ДУН МАГIАРУЛАВ ВУГО
Нусигьиналда цIиял рагIаби
نۇسێهێنالدا ڝێيال راعابێ
Асар اسار - реакция
Багъаринеб ссурат باغارێنېب صۇرات - анимация
БалъгорагIи باڸڬۈراعێ - пароль
Бергьен بېرهېن - очко, бал (в игре)
Билълъанхъур بێڷانڅۇر - программа (для компа) или приложение (для смартфона)
БитIикIутI بێطێگۇط - клавиша энтер
Бихьарихь بێڮارێڮ - сторис
Бихьел بێڮېل - экран
Бихьелссурат بێڮېلصۇرات - скриншот
Бихькоцоч بێڮكۈښۈچ - видеоаватар
Бихьругьел بێڮرۇهېل - видеосообщение
Бихьрухь بێڮرۇڮ - медиофайл
БихьсияхI بێڮسێياح - меню
Биц بێښ - микрофон
ГодекIан (цойги магIна) ڬۈدېگان - видеочат (в телеграме например)
Гьаркьикъали هارڨێقالێ - динамик
Гьаркьиругьел هارڨێرۇهېل - голосовое сообщение
Гьаркьирухь هارڨێرۇڮ - аудиофайл
Гьаракь-макъан هاراڨ- ماقان - рингтон
Гьимел هێمېل - смайлик, эмодзи
ГIарцул тартиб عارښۇل تارتێب - денежная система
ГIарцур عارښۇر - банковская карта
ГIисспара عێصفارا - микросекунда
ГIункIкIуч عۇنڴۇچ - компьютерная мышка
ГIуцIцI عۇڞ - тема (в телеграме)
Дандебураб داندېبۇراب - набор
ЖибгобацIцIи جێبڬۈباڞێ - автоудаление
Заманаялълъе гьабураб рукъалълъ вугев бакIалълъул хъвай زاماناياڷې هابۇراب رۇقاڷ وۇڬېو باگاڷۇل څواي - временная прописка
Коцоч (куц) كۈښۈچ - иконка
КумекрагIи, малълъари كۇمېكراعێ، ماڷارێ - подсказка
Кьереч ڨېرېچ - пиксель
КъваригIараб баян قوارێعاراب بايان - реквизит
КъватIибе битIи قواطێبې بێطێ - экспорт
КъватIисса баччи قواطێصا باڿێ - импорт
КъотIел قۈطېل - виджет (цойги магIна)
КIетIеро گېطېرۈ - клавиатура
КIутI گۇط - клавиша (цойги магIна)
Лъезабизе ڸېزابێزې - загрузить
Мухьлул тартиб مۇڮلۇل تارتێب - платежная система
Мухьлул баян مۇڮلۇل بايان - платежная информация
НакIкIулаб балгорагIи ناڴۇلاب باڸڬۈراعێ - облачный пароль
Нахъакьер ناڅاڨېر - фон
НусигIунтI نۇسێعۇنط - ссылка
НусигIунтI-балагьи نۇسێعۇنط- بالهێ - предпросмотр сайта
НугIкагъат نۇعكاغات - документ
Нусирихь نۇسێرێڮ - нейросеть
ПочрикIкIен فۈچرێڴېن - индекс
РигьрикIкI رێهرێڴ - таймер
Риччазе ракIарун щинал رێڿازې راگارۇن ۺێنال - плей-лист
РугьелбитI رۇهېلبێط - мессенджер
Ругьел-гьаракь رۇهېل- هاراڨ - уведомления
СияхIбакI سێياحباگ - меню (в телефоне)
Ссвера-хъери صوېرا- څېرێ - версия (цойги магIна)
СсуртибакI صۇرطێباگ - галерея (гаргаро)
Ссурат-хъвай бахъиялълъул хIалтIиро صۇرات- څواي باڅێياڷۇل حالطێرۈ - графический движок
ТIАБ-ТIамач (ТIАБкIо) طاب - طاماچ - СИМ-карта
ТIадхIалтIарав طادحالطاراو - разработчик
ТIанчибакI طانچێباگ - профиль аккаунта
ТIанчихIал طانچێحال - статус (в телеграме, соцсетях)
ТIанчицIцIар طانچێڞار - логин
ТIон طۈن - фон
ХхалрикIкIен خالرێڴېن - код
ХхалакIутI خالاگۇط - клавиша-пробел
Ххеххбат (ххеххго батулеб) خېخبات - кэш памяти (телефона, компа)
ХъвабакI څواباگ - лог
Хъулухъ-ругьел څۇلۇڅ- رۇهېل - служебное уведомление
ХIужа-кагъат حۇجاكاغات - справка
Ццебесса ссурат ڛېبېصا صۇرات - селфи
Ццеберахъ ڛېبېراڅ - обложка
Ццевевахъун (ццееяхъун) ڛېوېواڅۇن (ڛېيېياڅۇن) - онлайн
Ццерерахъи ڛېرېراڅێ - прямой эфир (трансляция)
ЦIехх-рехх хIай ڝېخ- رېخ حاي - викторина
ЦIунбакI ڝۇنباگ - память телефона
ЦIцIалунбахъи ڞالۇنباڅێ - сканирование
ЦIцIалунбахъ ڞالۇنباڅ - сканер
ЦIцIан бахъараб ссурат ڞان باڅاراب صۇرات - скан
ЦIцIан бищизе ڞان بێۺێزې - выделить
ЧIамучIреццел ڃامۇڃرېڛېل - спам
ЧIчIейбакI ڄېيباگ - локация, местонахождение
ЧIчIегIералълъубе реххарав ڄېعېراڷۇبې رېخاراو - заблокированный
ЧIчIегIерхъвай ڄېعېرڅواي - черновик
Шапакъат-хIай شافاقات - حاي - розыгрыш
Чиярхъвай چێيارڅواي - цитата
ГамачI ڬاماڃ - процессор
Материнское плато ئېبېلاب قۈنۈ - эбелаб къоно