ДУН МАГIАРУЛАВ ВУГО

Асар asar اسار - реакция
Багъаринеб ссурат bavarineb Surat باغارێنېب صۇرات -   анимация
БалъгорагIи ba;gorafi باڸڬۈراعێ - пароль
Билълъанхъур bi:an]ur بێڷانڅۇر - программа (для компа) или приложение (для смартфона)
БитIукIутI biTujuT بێطۇگۇط - клавиша энтер

БаххчибакI ba{xibaj باخچێباگ - кэш памяти (телефона, компа)
Бихьарихь bi%ari% بێڮارێڮ - сторис
Бихькоцоч bi%kocox بێڮكۈښۈچ - видеоаватар 
Бихьругьел bi%ruhel بێڮرۇهېل - видеосообщение
Бихьрухь bi%ru% بێڮرۇڮ - медиофайл
Биц bic بێښ - микрофон
ГодекIан (цойги магIна) godejan ڬۈدېگان - видеочат (в телеграме например)
Гьаркьикъали harpiqali هارڨێقالێ - динамик
Гьаркьиругьел harpiruhel هارڨێرۇهېل - голосовое сообщение
Гьаркьирухь harpiru% هارڨێرۇڮ - аудиофайл
Гьаракь-макъан harap-maqan هاراڨ- ماقان - рингтон
Гьимел himel هێمېل - смайлик, эмодзи
ГIарцул тартиб farcul tartib عارښۇل تارتێب - денежная система
ГIарцур farcur عارښۇر - банковская карта
ГIисспара fiS_ara عێصفارا - микросекунда
ГIункIкIуч funJux عۇنڴۇچ - компьютерная мышка
ГIуцIцI fu~ عۇڞ - тема (в телеграме)

Дандебураб dandeburab داندېبۇراب - набор
ЖибгобацIцIи $ibgoba~i جێبڬۈباڞێ - автоудаление

Заманаялълъе гьабураб рукъалълъ вугев бакIалълъул хъвай #amanaya:e haburab ruqa: wugew baja:ul ]way زاماناياڷې هابۇراب رۇقاڷ وۇڬېو باگاڷۇل څواي - временная прописка

КанхъвабакI kan]wabaj  صۇرطێباگ - галерея (гаргаро)

Канхъвай бахъиялълъул хIалтIиро kan]way ba]iya:ul \alTiro صۇرات- څواي باڅێياڷۇل حالطێرۈ - графический движок
Коцоч (куц) kocox كۈښۈچ - иконка
КумекрагIи, малълъари kumekrafi, ma:ari كۇمېكراعێ، ماڷارێ - подсказка
Кьереч perex ڨېرېچ - пиксель
КъваригIараб баян qwarifarab bayan قوارێعاراب بايان - реквизит

КъватIибе битIи qwaTibe biTi قواطێبې بێطێ - экспорт

КъватIисса баччи qwaTiSa baXi قواطێصا باڿێ - импорт

КъотIел qoTel قۈطېل - виджет (цойги магIна)
КIетIеро jeTero گېطېرۈ - клавиатура
КIутI juT گۇط - клавиша (цойги магIна)

Лъезабизе ;e#abi#e ڸېزابێزې - загрузить
Мухьлул тартиб mu%lul tartib مۇڮلۇل تارتێب - платежная система
Мухьлул баян mu%lul bayan مۇڮلۇل بايان - платежная информация

НакIкIулаб балгорагIи naJulab ba;gorafi ناڴۇلاب باڸڬۈراعێ - облачный пароль
Нахъакьер na]aper ناڅاڨېر - фон
НусигIунтI nusifunT نۇسێعۇنط - ссылка

НусигIунтI-балагьи nusifunT-balahi نۇسێعۇنط- بالهێ - предпросмотр сайта
НугIкагъат nufkavat نۇعكاغات - документ
Нусирихь nusiri% نۇسێرێڮ - нейросеть

ПочрикIкIен _oxriJen فۈچرێڴېن - индекс

РигьрикIкI rihriJ رێهرێڴ - таймер

Риччазе ракIарун щинал riXa#e rajarun &inal رێڿازې راگارۇن ۺێنال - плей-лист

РугьелбитI ruhelbiT رۇهېلبێط - мессенджер
Ругьел-гьаракь ruhel-harap رۇهېل- هاراڨ - уведомления

Рухь ru% رۇڮ - файл
СияхIбакI siya\-baj سێياحباگ - меню (в телефоне)
Ссвера-хъери Swera-]eri صوېرا- څېرێ - версия (цойги магIна)
ТIАБ-ТIамач (ТIАБкIо) Tab-Tamax (Tabjo) طاب - طاماچ - СИМ-карта
ТIадхIалтIарав Tad\alTaraw طادحالطاراو - разработчик
ТIанчибакI Tanxibaj طانچێباگ - профиль аккаунта
ТIанчихIал Tanxi\al طانچێحال - статус (в телеграме, соцсетях)
ТIанчицIцIар Tanx~ar طانچێڞار - логин

ТIон Ton طۈن - фон
ХхалрикIкIен {alriJen خالرێڴېن - код
ХхалакIутI {alajuT خالاگۇط - клавиша-пробел

ХъвабакI ]wabaj څواباگ - лог
Хъулухъ-ругьел ]ulu]0ruhel څۇلۇڅ- رۇهېل - служебное уведомление

ХIужа-кагъат \u$a-kavat حۇجاكاغات - справка

Ццебебихь Cebebi% بێڮېل - экран

Ццебесса канбахъ CebeSa kanba] ڛېبېصا كانباڅ - селфи

Ццеберахъ Cebera] ڛېبېراڅ - обложка

Ццебебихьканхъвай Cebebi%kan]way بێڮېلصۇرات - скриншот

ЦцебесияхI Cebesiya\ بێڮسێياح - меню

Ццевевахъун Cewewa]un (ццееяхъун Ceyeya]un) ڛېوېواڅۇن (ڛېيېياڅۇن) - онлайн
Ццерерахъи Cerera]i ڛېرېراڅێ - прямой эфир (трансляция)
ЦIехх-рехх хIай `e{-re{ \ay ڝېخ- رېخ حاي - викторина
ЦIунуб `unub  ڝۇنباگ - память телефона
ЦIцIалунбахъи ~alunba]i ڞالۇنباڅێ - сканирование
ЦIцIалунбахъ ~alunba] ڞالۇنباڅ - сканер

ЦIцIан бахъараб канхъай ~an ba]arab kan]way ڞان باڅاراب كانڅواي - скан

ЦIцIан бищизе ~an bi&i#e ڞان بێۺێزې - выделить
ЧIамучIреццел zamuzreCel ڃامۇڃرېڛېل - спам
ЧIчIейбакI Zeybaj ڄېيباگ - локация, местонахождение

ЧIчIегIералълъубе реххарав Zefera:ube re{araw ڄېعېراڷۇبې رېخاراو - заблокированный
ЧIчIегIерхъвай Zefer]way ڄېعېرڅواي - черновик

Шапакъат-хIай ^a_aqat-\ay شافاقات - حاي - розыгрыш

Щвен &wen ۺوېن - очко, бал (в игре)

Чиярхъвай xiyar]way چێيارڅواي - цитата

ГамачI gamaz ڬاماڃ - процессор

Эбелаб къоно ebelab qono  ئېبېلاب قۈنۈ - эбелаб къоно материнское плато